rytiri bok prvni rada